Rework `/batch` to send per-op errors instead of failing whole response

Version 0.16

Version 0.15

Version 0.14

Update changelog

Version 0.12

 * Update to use `getDisplayName()` for source and points

Version 0.11

Version 0.10

Fix point type assigments (again 😑)

Version 0.8