fix: look in workspace for exec commands#6993

wraithgar merged 1 commit intorelease/v9npm/cli:release/v9from

gar/npx-workspace-backportnpm/cli:gar/npx-workspace-backportCopy head branch name to clipboard