fix(sdk-metrics-base): remove metric kind BATCH_OBSERVER#2540

obecny merged 2 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-js:mainfrom

legendecas:metrics-ff/batch-observer-kindlegendecas/opentelemetry-js:metrics-ff/batch-observer-kindCopy head branch name to clipboard