Add Builder::clang_args (plural)

Use `AsRef<str>` rather than `Into<String>` because `&&str` (what you get when iterating `&[&str]`) does not implement the latter.