chore(deps): update dependency microsoft.extensions.servicediscovery to 9.2.1

[thomhurst]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
Microsoft.Extensions.ServiceDiscovery	nuget	patch	9.2.0 -> 9.2.1

---

Release Notes

dotnet/aspire (Microsoft.Extensions.ServiceDiscovery)

v9.2.1: .NET Aspire 9.2.1 Release

We are excited to share that our 9.2.1 release of .NET Aspire has shipped! All of the packages are available in NuGet.org now. Try it out and share your feedback 😃

What's Changed

• [release/9.2] Fix AE in ExecutableResource by @​github-actions in https://github.com/dotnet/aspire/pull/8864
• [release/9.2] Don't fail for Azure role assignments in run mode by @​github-actions in https://github.com/dotnet/aspire/pull/8807
• [release/9.2] Fixed resolving secrets for keyvault references in run mode by @​github-actions in https://github.com/dotnet/aspire/pull/8755
• Update test files to show 9.2.1 patched version to fix tests by @​joperezr in https://github.com/dotnet/aspire/pull/8903
• [release/9.2] Ensure visible trace spans stay sorted by start time and fix Traces view expand/collapse icons by @​JamesNK in https://github.com/dotnet/aspire/pull/8909

Full Changelog: dotnet/aspire@v9.2.0...v9.2.1

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.