🐳 chore: Update dependency mongodb to v5.5.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
mongodb	5.3.0 -> 5.5.0

---

Release Notes

mongodb/node-mongodb-native

v5.5.0

Compare Source

Features

• NODE-4720: Add log messages to CMAP spec (#​3645) (b27f385)
• NODE-5004: dont create or drop ecc collections (#​3660) (2264fbb)

Bug Fixes

• NODE-5260: AWS Lambda metadata detection logic is too permissive (#​3663) (d74d3f9)

v5.4.0

Compare Source

Features

• NODE-4814: implement remaining severity logging methods (#​3629) (d7a8079)
• NODE-4815: stringify and truncate BSON documents in log messages (#​3635) (d6bd1d1)
• NODE-4970: deprecate collStats collection helper (#​3638) (325c4bc)
• NODE-5166: bump max wire version for 7.0 (#​3659) (561229b)
• NODE-5191: OIDC Auth Updates (#​3637) (c52a4ed)
• NODE-5207: deprecate unsupported runCommand options and add spec tests (#​3643) (d6d76b4)

Bug Fixes

• NODE-5213: ChangeStream.tryNext() should return TChange type (#​3649) (3b58ca1)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "before 2am" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.