fix: update relative link in README.pt.md

Co-authored-by: coderabbitai[bot] <136622811+coderabbitai[bot]@users.noreply.github.com>

community/README.pt.md

@@ -53,8 +53,7 @@ Saiba mais sobre os [casos de uso](https://docs.cognee.ai/use-cases) e [avaliaç
 Dê os primeiros passos com facilidade usando um Google Colab  <a href="https://colab.research.google.com/drive/1g-Qnx6l_ecHZi0IOw23rg0qC4TYvEvWZ?usp=sharing">notebook</a>  ou um <a href="https://github.com/topoteretes/cognee-starter">repositório inicial</a>
 ## Contribuindo
 
-Suas contribuições estão no centro de tornar este um verdadeiro projeto open source. Qualquer contribuição que você fizer será **muito bem-vinda**. Veja o [`CONTRIBUTING.md`](CONTRIBUTING.md) para mais informações.
-
+Suas contribuições estão no centro de tornar este um verdadeiro projeto open source. Qualquer contribuição que você fizer será **muito bem-vinda**. Veja o [`CONTRIBUTING.md`](../CONTRIBUTING.md) para mais informações.
 ## 📦 Instalação
 
 Você pode instalar o Cognee usando **pip**, **poetry**, **uv** ou qualquer outro gerenciador de pacotes Python.