Bump golang to v1.23.10 to fix CVEs for 1.16.2 release#9058

kaovilai merged 3 commits intovmware-tanzu:release-1.16vmware-tanzu/velero:release-1.16from

theadarshsaxena:bump_go_1.23.10_for_cvetheadarshsaxena/velero:bump_go_1.23.10_for_cveCopy head branch name to clipboard