Fixes the "yarn up" command when the dependency doesnt need upgrades

.yarn/versions/47902e08.yml

@@ -0,0 +1,23 @@
+releases:
+  "@yarnpkg/cli": patch
+  "@yarnpkg/plugin-essentials": patch
+
+declined:
+  - "@yarnpkg/plugin-compat"
+  - "@yarnpkg/plugin-constraints"
+  - "@yarnpkg/plugin-dlx"
+  - "@yarnpkg/plugin-init"
+  - "@yarnpkg/plugin-interactive-tools"
+  - "@yarnpkg/plugin-nm"
+  - "@yarnpkg/plugin-npm-cli"
+  - "@yarnpkg/plugin-pack"
+  - "@yarnpkg/plugin-patch"
+  - "@yarnpkg/plugin-pnp"
+  - "@yarnpkg/plugin-pnpm"
+  - "@yarnpkg/plugin-stage"
+  - "@yarnpkg/plugin-typescript"
+  - "@yarnpkg/plugin-version"
+  - "@yarnpkg/plugin-workspace-tools"
+  - "@yarnpkg/builder"
+  - "@yarnpkg/core"
+  - "@yarnpkg/doctor"

packages/acceptance-tests/pkg-tests-specs/sources/commands/up.test.ts

@@ -2,6 +2,40 @@ import {Filename, ppath, xfs} from '@yarnpkg/fslib';
 
 describe(`Commands`, () => {
   describe(`up`, () => {
+    test(
+      `it should bump dependency ranges to their latest`,
+      makeTemporaryEnv({
+        dependencies: {
+          [`no-deps`]: `^1.0.0`,
+        },
+      }, async ({path, run, source}) => {
+        await run(`up`, `no-deps`);
+
+        await expect(xfs.readJsonPromise(ppath.join(path, Filename.manifest))).resolves.toStrictEqual({
+          dependencies: {
+            [`no-deps`]: `^2.0.0`,
+          },
+        });
+      }),
+    );
+
+    test(
+      `it shouldn't do anything when the dependency is already the latest`,
+      makeTemporaryEnv({
+        dependencies: {
+          [`no-deps`]: `^2.0.0`,
+        },
+      }, async ({path, run, source}) => {
+        await run(`up`, `no-deps`);
+
+        await expect(xfs.readJsonPromise(ppath.join(path, Filename.manifest))).resolves.toStrictEqual({
+          dependencies: {
+            [`no-deps`]: `^2.0.0`,
+          },
+        });
+      }),
+    );
+
     test(
       `it should upgrade all dependencies matching a glob pattern (scope & star)`,
       makeTemporaryEnv({

packages/plugin-essentials/sources/commands/up.ts

@@ -326,7 +326,9 @@ export default class UpCommand extends BaseCommand {
       } else {
         const resolver = configuration.makeResolver();
         const resolveOptions: MinimalResolveOptions = {project, resolver};
-        const bound = resolver.bindDescriptor(current, workspace.anchoredLocator, resolveOptions);
+
+        const normalizedDependency = configuration.normalizeDependency(current);
+        const bound = resolver.bindDescriptor(normalizedDependency, workspace.anchoredLocator, resolveOptions);
 
         project.forgetResolution(bound);
       }