Merge branch 'v3' into chore/drop-py310-np124

src/zarr/abc/store.py

@@ -4,9 +4,12 @@
 from asyncio import gather
 from collections.abc import AsyncGenerator, Iterable
 from types import TracebackType
-from typing import Any, NamedTuple, Protocol, Self, runtime_checkable
+from typing import TYPE_CHECKING, Any, NamedTuple, Protocol, runtime_checkable
 
-    from typing_extensions import Self
+if TYPE_CHECKING:
+    from collections.abc import AsyncGenerator, Iterable
+    from types import TracebackType
+    from typing import Any, TypeAlias, Self
 
     from zarr.core.buffer import Buffer, BufferPrototype
     from zarr.core.common import AccessModeLiteral, BytesLike