Replace custom errors with native panic codes in DoubleEndedQueue#4872

Amxx merged 5 commits intoOpenZeppelin:masterOpenZeppelin/openzeppelin-contracts:masterfrom

Amxx:refactor/dqueue-panicAmxx/openzeppelin-contracts:refactor/dqueue-panicCopy head branch name to clipboard