Fix failing Sockets tests after argument exception changes#36645

stephentoub merged 1 commit intodotnet:masterdotnet/runtime:masterfrom

stephentoub:fixsocketstestsstephentoub/runtime:fixsocketstestsCopy head branch name to clipboard