[release/5.0] accept empty realm for digest auth (#56369)#61203

Anipik merged 4 commits intorelease/5.0dotnet/runtime:release/5.0from

backport/pr-56455-to-release/5.0dotnet/runtime:backport/pr-56455-to-release/5.0Copy head branch name to clipboard