Fix lazy-initialization of Trace.s_correlationManager to be thread-safe#62640

stephentoub merged 1 commit intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

stephentoub:fixtclazyinitstephentoub/runtime:fixtclazyinitCopy head branch name to clipboard