CI: Fix helix test results reporting#74788

radical merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

radical:helix-fixradical/runtime:helix-fixCopy head branch name to clipboard