Improve IndexOfAnyAsciiSearcher ARM throughput#78739

MihaZupan merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

MihaZupan:indexofanyvalues-arm64-byte-bugMihaZupan/runtime:indexofanyvalues-arm64-byte-bugCopy head branch name to clipboard