[release/8.0-staging] Use a sorted module order for metadata generation#96168

jeffschwMSFT merged 1 commit intorelease/8.0-stagingdotnet/runtime:release/8.0-stagingfrom

backport/pr-96007-to-release/8.0-stagingdotnet/runtime:backport/pr-96007-to-release/8.0-stagingCopy head branch name to clipboard