chore: move packages into `packages` and use melos#3145

buenaflor merged 15 commits intomaingetsentry/sentry-dart:mainfrom

umbrella/melosgetsentry/sentry-dart:umbrella/melosCopy head branch name to clipboard