[stable22] add better index for finding unindexed paths#30598

MichaIng merged 1 commit intostable22nextcloud/server:stable22from

backport/29118/stable22nextcloud/server:backport/29118/stable22Copy head branch name to clipboard