fix(tests): Fix test selection and run unit tests of DAV and user_status#48215

nickvergessen merged 3 commits intomasternextcloud/server:masterfrom

bugfix/noid/run-all-unit-testsnextcloud/server:bugfix/noid/run-all-unit-testsCopy head branch name to clipboard