chore: adjust code owner files for app maintainers

.github/CODEOWNERS

@@ -1,37 +1,32 @@
 # App maintainers
-/apps/admin_audit/appinfo/info.xml            @luka-nextcloud @blizzz
-/apps/cloud_federation_api/appinfo/info.xml   @mejo-
-/apps/comments/appinfo/info.xml               @edward-ly @Pytal
-/apps/contactsinteraction/appinfo/info.xml    @kesselb @SebastianKrupinski
-/apps/contactsinteraction/lib                 @kesselb @SebastianKrupinski
-/apps/contactsinteraction/tests               @kesselb @SebastianKrupinski
-/apps/dashboard/appinfo/info.xml              @julien-nc @juliusknorr
-/apps/dav/lib/CalDAV                          @st3iny @SebastianKrupinski @tcitworld
-/apps/dav/lib/CardDAV                         @hamza221 @SebastianKrupinski
-/apps/dav/tests/unit/CalDAV                   @st3iny @SebastianKrupinski @tcitworld
-/apps/dav/tests/unit/CardDAV                  @hamza221 @SebastianKrupinski
-/apps/encryption/appinfo/info.xml             @come-nc @icewind1991
-/apps/federatedfilesharing/appinfo/info.xml   @icewind1991 @danxuliu
-/apps/federation/appinfo/info.xml             @nfebe
-/apps/files/appinfo/info.xml                  @skjnldsv @Pytal @ArtificialOwl @come-nc @artonge @icewind1991 @szaimen @susnux @nfebe
-/apps/files_external/appinfo/info.xml         @icewind1991 @artonge
-/apps/files_reminders/appinfo/info.xml        @Pytal
-/apps/files_sharing/appinfo/info.xml          @skjnldsv @come-nc
-/apps/files_trashbin/appinfo/info.xml         @Pytal @icewind1991
-/apps/files_versions/appinfo/info.xml         @artonge @icewind1991
-/apps/oauth2/appinfo/info.xml                 @julien-nc @ChristophWurst
-/apps/provisioning_api/appinfo/info.xml       @provokateurin @nickvergessen
-/apps/settings/appinfo/info.xml               @Pytal @JuliaKirschenheuter
-/apps/sharebymail/appinfo/info.xml            @Altahrim
-/apps/systemtags/appinfo/info.xml             @Antreesy @marcelklehr
-/apps/theming/appinfo/info.xml                @skjnldsv @juliusknorr
-/apps/twofactor_backupcodes/appinfo/info.xml  @st3iny @miaulalala @ChristophWurst
-/apps/updatenotification/appinfo/info.xml     @Pytal @JuliaKirschenheuter
-/apps/user_ldap/appinfo/info.xml              @come-nc @blizzz
-/apps/user_status/appinfo/info.xml            @Antreesy @nickvergessen
-/apps/weather_status/appinfo/info.xml         @julien-nc @juliusknorr
-/apps/webhook_listeners/appinfo/info.xml      @come-nc @julien-nc
-/apps/workflowengine/appinfo/info.xml         @blizzz @juliusknorr
+/apps/admin_audit/**            @luka-nextcloud @blizzz
+/apps/cloud_federation_api/**   @mejo-
+/apps/comments/**               @edward-ly @Pytal
+/apps/contactsinteraction/**    @kesselb @SebastianKrupinski
+/apps/dashboard/**              @julien-nc @juliusknorr
+/apps/dav/**/CalDAV/**          @st3iny @SebastianKrupinski @tcitworld
+/apps/dav/**/CardDAV/**         @hamza221 @SebastianKrupinski
+/apps/encryption/**             @come-nc @icewind1991
+/apps/federatedfilesharing/**   @icewind1991 @danxuliu
+/apps/federation/**             @nfebe
+/apps/files/**                  @skjnldsv @Pytal @ArtificialOwl @come-nc @artonge @icewind1991 @szaimen @susnux @nfebe
+/apps/files_external/**         @icewind1991 @artonge
+/apps/files_reminders/**        @Pytal
+/apps/files_sharing/**          @skjnldsv @come-nc
+/apps/files_trashbin/**         @Pytal @icewind1991
+/apps/files_versions/**         @artonge @icewind1991
+/apps/oauth2/**                 @julien-nc @ChristophWurst
+/apps/provisioning_api/**       @provokateurin @nickvergessen
+/apps/settings/**               @Pytal @JuliaKirschenheuter
+/apps/sharebymail/**            @Altahrim
+/apps/systemtags/**             @Antreesy @marcelklehr
+/apps/theming/**                @skjnldsv @juliusknorr
+/apps/updatenotification/**     @Pytal @JuliaKirschenheuter
+/apps/user_ldap/**              @come-nc @blizzz
+/apps/user_status/**            @Antreesy @nickvergessen
+/apps/weather_status/**         @julien-nc @juliusknorr
+/apps/webhook_listeners/**      @come-nc @julien-nc
+/apps/workflowengine/**         @blizzz @juliusknorr
 
 # Frontend expertise
 /apps/files/src*                  @skjnldsv