Minor corrections in transgui.de #1207
Conversation
| Minimize to tray=Minimieren zum Tray | ||
| Name=Name | ||
| No host name specified=keinen Hostnamen angegeben | ||
| No host name specified=Keinen Hostnamen angegeben |
There was a problem hiding this comment.
Why not "Kein Hostname angegeben". In which context does this get displayed?
There was a problem hiding this comment.
function TConnOptionsForm.Validate: boolean;
begin
Result:=False;
edHost.Text:=Trim(edHost.Text);
if Trim(edHost.Text) = '' then begin
Page.ActivePage:=tabConnection;
edHost.SetFocus;
MessageDlg(sNoHost, mtError, [mbOK], 0);
exit;
end;
edProxy.Text:=Trim(edProxy.Text);
if tabProxy.TabVisible and cbUseProxy.Checked and (edProxy.Text = '') then begin
Page.ActivePage:=tabProxy;
edProxy.SetFocus;
MessageDlg(sNoProxy, mtError, [mbOK], 0);
exit;
end;
Result:=True;
end;
There was a problem hiding this comment.
@leonsoft-kras I thought you replied by mistake here? Seems unrelated 😅
PeterDaveHello
left a comment
PeterDaveHello
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Hi @megaocta, thanks for your contribution, do you think you can find someone good at German can help review this change? Sorry that I don't speak German so I can't properly review it, translators are not reliable in this case.
4 participants
Fixed some rough translations