[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
nextcloud · Jerome-Herbinet · May 19, 2022 · May 20, 2022 · May 23, 2022 · May 16, 2022
commit 77f4474af87d81e4ac6db4dda9b12df79741b3da
@@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Dashboard" : "Panou",
     "Dashboard app" : "Panou de bord aplicație",
+    "Start your day informed\n\nThe Nextcloud Dashboard is your starting point of the day, giving you an\noverview of your upcoming appointments, urgent emails, chat messages,\nincoming tickets, latest tweets and much more! Users can add the widgets\nthey like and change the background to their liking." : "Începeți ziua în cunoștință de cauză\n\nTabloul de bord Nextcloud este punctul dumneavoastră de pornire al zilei, oferindu-vă un\nprivire de ansamblu asupra viitoarelor dvs. întâlniri, e-mailurilor urgente, mesajelor de chat,\nbilete primite, cele mai recente tweet-uri și multe altele! Utilizatorii pot adăuga widget-urile\ncare le plac și să schimbe fundalul după bunul lor plac.",
     "Customize" : "Personalizează",
     "Edit widgets" : "Editează widget",
     "Get more widgets from the App Store" : "Obține mai multe widget-uri din App Store",

@@ -1,6 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Dashboard" : "Panou",
     "Dashboard app" : "Panou de bord aplicație",
+    "Start your day informed\n\nThe Nextcloud Dashboard is your starting point of the day, giving you an\noverview of your upcoming appointments, urgent emails, chat messages,\nincoming tickets, latest tweets and much more! Users can add the widgets\nthey like and change the background to their liking." : "Începeți ziua în cunoștință de cauză\n\nTabloul de bord Nextcloud este punctul dumneavoastră de pornire al zilei, oferindu-vă un\nprivire de ansamblu asupra viitoarelor dvs. întâlniri, e-mailurilor urgente, mesajelor de chat,\nbilete primite, cele mai recente tweet-uri și multe altele! Utilizatorii pot adăuga widget-urile\ncare le plac și să schimbe fundalul după bunul lor plac.",
     "Customize" : "Personalizează",
     "Edit widgets" : "Editează widget",
     "Get more widgets from the App Store" : "Obține mai multe widget-uri din App Store",

@@ -156,6 +156,9 @@ OC.L10N.register(
     "Saturday" : "Samstag",
     "Sunday" : "Sonntag",
     "Save" : "Speichern",
+    "Failed to load availability" : "Fehler beim Laden der Verfügbarkeit",
+    "Saved availability" : "Verfügbarkeit gespeichert",
+    "Failed to save availability" : "Fehler beim Speichern der Verfügbarkeit",
     "Calendar server" : "Kalender-Server",
     "Send invitations to attendees" : "Einladungen an die Teilnehmer versenden",
     "Automatically generate a birthday calendar" : "Automatisch einen Kalender für Geburtstage erstellen",

@@ -154,6 +154,9 @@
     "Saturday" : "Samstag",
     "Sunday" : "Sonntag",
     "Save" : "Speichern",
+    "Failed to load availability" : "Fehler beim Laden der Verfügbarkeit",
+    "Saved availability" : "Verfügbarkeit gespeichert",
+    "Failed to save availability" : "Fehler beim Speichern der Verfügbarkeit",
     "Calendar server" : "Kalender-Server",
     "Send invitations to attendees" : "Einladungen an die Teilnehmer versenden",
     "Automatically generate a birthday calendar" : "Automatisch einen Kalender für Geburtstage erstellen",

@@ -56,6 +56,7 @@ OC.L10N.register(
     "Couldn't remove app." : "Ezin izan da aplikazioa kendu.",
     "Couldn't update app." : "Ezin izan da aplikazioa eguneratu.",
     "Wrong password" : "Pasahitz okerra",
+    "Unable to change personal password" : "Ezin izan da pasahitz pertsonala aldatu",
     "Saved" : "Gordeta",
     "No user supplied" : "Ez da erabiltzailerik zehaztu",
     "Authentication error" : "Autentifikazio errorea",
@@ -127,6 +128,7 @@ OC.L10N.register(
     "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Inportatutako erabiltzaile SSL ziurtagiriak egiaztatzen dituen atzeko planeko lana dago zain. Egiaztatu berriro geroago.",
     "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Badira inportatutako zenbait erabiltzaile SSL ziurtagiri, jada erabiltzen ez direnak Nextcloud 21-ekin. Komando lerroan inportatu daitezke \"occ security: certificates: import\" komandoaren bidez. Datuen direktorioaren barruan dituzten bideak behean agertzen dira.",
     "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Zerbitzariaren aldeko enkriptatze formatu zaharra gaituta dago. Hau desgaitzea gomendatzen dugu.",
+    "Profile information" : "Profilaren informazioa",
     "Nextcloud settings" : "Nextcloud ezarpenak",
     "Administration privileges" : "Administrazio pribilegioak",
     "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Hemen administratzaile ezarpeneko hainbat sekziotan sartu daitezkeen taldeak erabaki ditzakezu.",
@@ -163,6 +165,7 @@ OC.L10N.register(
     "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Nabarmendutako aplikazioak, komunitateak eta komunitatean garatutakoak dira. Funtzionalitate orokorrak eskaintzen dituzte eta produkzioan erabiltzeko prest daude.",
     "Featured" : "Nabarmendua",
     "Update to {update}" : "Eguneratu {update} bertsiora",
+    "All apps are up-to-date." : "Aplikazio guztiak eguneratuta daude.",
     "Results from other categories" : "Beste kategoriatako emaitzak",
     "No apps found for your version" : "Ez dira aplikaziorik aurkitu zure bertsiorako",
     "Disable all" : "Desgaitu guztia",

@@ -54,6 +54,7 @@
     "Couldn't remove app." : "Ezin izan da aplikazioa kendu.",
     "Couldn't update app." : "Ezin izan da aplikazioa eguneratu.",
     "Wrong password" : "Pasahitz okerra",
+    "Unable to change personal password" : "Ezin izan da pasahitz pertsonala aldatu",
     "Saved" : "Gordeta",
     "No user supplied" : "Ez da erabiltzailerik zehaztu",
     "Authentication error" : "Autentifikazio errorea",
@@ -125,6 +126,7 @@
     "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Inportatutako erabiltzaile SSL ziurtagiriak egiaztatzen dituen atzeko planeko lana dago zain. Egiaztatu berriro geroago.",
     "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Badira inportatutako zenbait erabiltzaile SSL ziurtagiri, jada erabiltzen ez direnak Nextcloud 21-ekin. Komando lerroan inportatu daitezke \"occ security: certificates: import\" komandoaren bidez. Datuen direktorioaren barruan dituzten bideak behean agertzen dira.",
     "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Zerbitzariaren aldeko enkriptatze formatu zaharra gaituta dago. Hau desgaitzea gomendatzen dugu.",
+    "Profile information" : "Profilaren informazioa",
     "Nextcloud settings" : "Nextcloud ezarpenak",
     "Administration privileges" : "Administrazio pribilegioak",
     "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Hemen administratzaile ezarpeneko hainbat sekziotan sartu daitezkeen taldeak erabaki ditzakezu.",
@@ -161,6 +163,7 @@
     "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Nabarmendutako aplikazioak, komunitateak eta komunitatean garatutakoak dira. Funtzionalitate orokorrak eskaintzen dituzte eta produkzioan erabiltzeko prest daude.",
     "Featured" : "Nabarmendua",
     "Update to {update}" : "Eguneratu {update} bertsiora",
+    "All apps are up-to-date." : "Aplikazio guztiak eguneratuta daude.",
     "Results from other categories" : "Beste kategoriatako emaitzak",
     "No apps found for your version" : "Ez dira aplikaziorik aurkitu zure bertsiorako",
     "Disable all" : "Desgaitu guztia",

@@ -2,8 +2,13 @@ OC.L10N.register(
     "settings",
     {
     "Private" : "Privat",
+    "Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "Vizibil doar pentru persoanele care se potrivesc prin integrarea numărului de telefon prin Talk pe mobil",
     "Local" : "Local",
+    "Only visible to people on this instance and guests" : "Vizibil doar pentru persoanele din această instanță și pentru oaspeți",
     "Federated" : "Federated",
+    "Only synchronize to trusted servers" : "Sincronizează doar cu serverele de încredere",
+    "Published" : "Publicat",
+    "Synchronize to trusted servers and the global and public address book" : "Sincronizarea cu serverele de încredere și cu cartea de adrese globală și publică",
     "Verify" : "Verifică",
     "Verifying …" : "Se verifică ...",
     "Unable to change password" : "Imposibil de schimbat parola",
@@ -26,31 +31,44 @@ OC.L10N.register(
     "An administrator added {user} to group {group}" : "Un administrator a adăugat pe {user} în grupul {group} ",
     "{actor} removed you from group {group}" : "{actor} te-a eliminat din grupul {group}",
     "You removed {user} from group {group}" : "Ai eliminat {user} din grupul {group}",
+    "{actor} removed {user} from group {group}" : "{actor} a eliminat {user} din grupul {group}",
     "An administrator removed you from group {group}" : "Un administrator te-a eliminat din grupul {group}",
     "An administrator removed {user} from group {group}" : "Un administrator a eliminat {user} din groupul {group}",
+    "Your <strong>group memberships</strong> were modified" : "<strong>Apartenențele de grup</strong>ale dvs. au fost modificate",
     "{actor} changed your password" : "{actor} ți-a schimbat parola",
     "You changed your password" : "Ți-ai schimbat parola",
     "Your password was reset by an administrator" : "Parola dumneavoastră a fost resetată de un administrator",
+    "Your password was reset" : "Parola dvs. a fost resetată",
     "{actor} changed your email address" : "{actor} ți-a schimbat adresa de email",
     "You changed your email address" : "Ți-ai schimbat adresa de email",
     "Your email address was changed by an administrator" : "Adresa ta de email a fost modificată de un administrator",
     "You created app password \"{token}\"" : "Ai creat parola aplicației \"{token}\"",
+    "An administrator created app password \"{token}\"" : "Un administrator a creat parola aplicației \"{token}\"",
     "You deleted app password \"{token}\"" : "Ai șters parola aplicației \"{token}\"",
     "You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "Ai redenumit parola aplicației \"{token}\" în \"{newToken}\"",
+    "You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "Ați acordat acces la sistemul de fișiere pentru parola aplicației \"{token}\"",
+    "You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "Ați revocat accesul la sistemul de fișiere din aplicația parola \"{token}\"",
     "Security" : "Securitate",
     "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Te-ai conectat cu succes utilizând autentificarea cu doi factori (%1$s)",
     "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "O încercare de autentificare utilizând autentificarea cu doi factori a eșuat (%1$s)",
+    "Remote wipe was started on %1$s" : "Ștergerea de la distanță a fost pornită pe %1$s",
+    "Remote wipe has finished on %1$s" : "Ștergerea de la distanță s-a încheiat pe %1$s",
     "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "<strong>Parola </strong> sau <strong>mailul </strong>a fost modificat",
     "Couldn't remove app." : "Nu s-a putut înlătura aplicația.",
     "Couldn't update app." : "Aplicaţia nu s-a putut actualiza.",
     "Wrong password" : "Parolă greșită",
+    "Unable to change personal password" : "Nu se poate schimba parola personală",
     "Saved" : "Salvat",
     "No user supplied" : "Nu a fost furnizat niciun utilizator",
     "Authentication error" : "Eroare la autentificare",
     "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Furnizează o parolă administrativă de recuperare, altfel toate datele utilizatorilor vor fi pierdute",
     "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Parolă administrativă de recuperare greșită. Verifică parola și încearcă din nou.",
+    "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Backend-ul nu acceptă schimbarea parolei, dar cheia de criptare a utilizatorului a fost actualizată.",
+    "installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "instalarea și actualizarea aplicațiilor prin intermediul App Store sau Federated Cloud Sharing",
     "Federated Cloud Sharing" : "Partajare federalizată cloud",
     "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL utilizează o versiune %1$sneupdatată (%2$s). Vă rugăm să updatați sistemul de operare sau actualizați caracteristicile %3$scare nu funcționează în mod fiabil.",
+    "Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "Nu s-a putut determina dacă versiunea TLS a cURL este depășită sau nu, deoarece s-a produs o eroare în timpul solicitării HTTPS la https://nextcloud.com. Vă rugăm să verificați fișierul jurnal nextcloud pentru mai multe detalii.",
+    "The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation." : "Modulul PHP OPcache nu este încărcat. Pentru o performanță mai bună, se recomandă să îl încărcați în instalarea PHP.",
     "Invalid SMTP password." : "Parolă SMTP invalidă.",
     "Email setting test" : "Test setări email",
     "Well done, %s!" : "Felicitări, %s!",
@@ -149,6 +167,12 @@ OC.L10N.register(
     "Email" : "Email",
     "Default language" : "Limba implicită",
     "Quota" : "Cotă",
+    "Add WebAuthn device" : "Adăugați dispozitivul WebAuthn",
+    "Name your device" : "Numiți dispozitivul dvs.",
+    "Adding your device …" : "Adăugarea dispozitivului dvs ...",
+    "Server error while trying to complete WebAuthn device registration" : "Eroare de server în timpul încercării de a finaliza înregistrarea dispozitivului WebAuthn",
+    "Unnamed device" : "Dispozitiv fără nume",
+    "Your browser does not support WebAuthn." : "Browserul dvs. nu acceptă WebAuthn.",
     "Your apps" : "Aplicațiile tale",
     "Disabled apps" : "Aplicații inactive",
     "Updates" : "Actualizări",